Thomas Mofolo: Uraauurtava Lesotho-kirjallisuus

Thomas Mofolo: Uraauurtava Lesotho-kirjallisuus
Thomas Mofolo: Uraauurtava Lesotho-kirjallisuus
Anonim

Lesothon Thomas Mofolo oli yksi varhaisimmista kirjailijoista Afrikasta, joka antoi merkittävän panoksen nykymaailman kirjallisuuteen. Hänen tunnetuinta romaaniaan, Chakaa, pidetään aitona historiallisen realismin mestariteoksena, joka synnyttää uuden kirjallisuuden genren Etelä-Afrikassa kuvaamalla afrikkalaista sankaria koloniota edeltävinä aikoina.

Image

Yksi eteläisen Afrikan suurimmista kirjoittajista (1876–1948) syntyi Thomas Mofolo syntyi Khojanessa, Lesotossa. Hän opiskeli pääasiassa lähetyssaarnaajakouluissa ja sai opettajatodistuksen vuonna 1898. Valmistuttuaan hän työskenteli käsikirjoittajana, oikolukijana ja sihteerinä Sesuto Book Debot. Juuri täällä, vuonna 1907, hän kirjoitti ensimmäisen romaaninsa, Moeti ou Bochabela (idän matkustaja), tarinan nuoresta Sesotho-matkustajasta, jonka kristinusko "pelasti". Tämän kirjan menestys inspiroi muita opettajia kirjoittamaan, aloittaen liikkeen alueella. Seuraavassa kristillisessä tarinassaan Pitseng (1910), hänen nuori afrikkalainen sankarinsa, joka tuntee olevansa uskonnon petoksessa, kohtaa muuttuvaa kulttuuria, joka ympäröi kohteliaisuutta, rakkautta ja avioliittoa.

Kuninkaan Shakan (1781 - 1828) luonnos vuodelta 1824, kohteliaisuus Wikimedia Commons

Mofolon seuraava - ja menestynein - romaani, Chaka, julkaistiin vuonna 1925. Kirja on kuvitteellinen kertomus sankarillisesta Zulu-kuninkaasta Shakasta, ja se on asetettu perinteisempaan kuin kristittyyn yhteiskuntaan, toisin kuin hänen kirjoittamansa aika ja ympäristö. Teos on jotain tragediaa, samanlainen kuin Macbeth, jossa Mofolo kyseenalaisti sankarin perinteisen roolin. Tuomalla päähenkilön raunioihin oman kunnianhimonsa kautta, Mofolo käytti tässä romaanissa yliluonnollisia elementtejä symboloimaan Chakan psykologista motivaatiota. Kristittyjen vastaisten mielipiteidensä vuoksi Chaka herätti paljon kiistoja etenkin lähetyssaarnaajien keskuudessa.

Kuten Mofolon muut teokset, Chaka kirjoitettiin ensin Sesotho-kielellä, mutta nyt se on käännetty monille muille kielille. Tämä oli hänen viimeinen kirja, ja pian sen jälkeen kun hän lähti kirjoitusuransa rekrytoimaan kaivoksia, istutuksia ja maatiloja. Myöhemmin ostamalla maata kodin lähellä, se otettiin häneltä nopeasti, koska se rajoitti toisen afrikkalaisen tilan maa-alueita vastoin vuoden 1913 maalakia. Vuosia hänen kuolemansa jälkeen vuonna 1948, hänet tunnetaan yhä edelleen työssään kirjallisesta stipendistä ja afrikkalaisen kirjallisuuden ja yhteiskunnan perinteisten näkökulmien haastamisesta.