Serbian risti ei ole vain maan kansallinen symboli. Siinä on lippu, vaakuna, Serbian ortodoksisen kirkon lippu ja näennäisesti jokainen betoniseinä maan kaduilla. Mikä on Serbian ristin tarina? Pidämme huolta estetiikasta ennen historiaa.
Mikä on Serbian rajat?
Valkoinen risti punaisella taustalla, Serbian ristin uskotaan perustuvan Palaiologos-dynastian 1300-luvulta peräisin olevaan tetragrammaiseen ristiin, vaikka tätä ei ole koskaan vahvistettu. Yhtäläisyydet ovat selviä kaikille, vaikka serbiversiossa on neljä tyyliteltyä C-kirjainta. Epäselvyyden poistamiseksi kyseinen C on itse asiassa latinalaisen kirjaimen S kyrillinen merkki. Mitä kirjaimet tarkoittavat? Lisää siitä pian.
Serbian lippu puisessa kyltissä taustalla vuorilla © Gustavo Frazao / Shutterstock
Harking takaisin kunniapäiviin
Vanhin säilynyt historiallinen lähde sen käytöstä Serbiassa on peräisin 1300-luvun lopulta ja Visoki Dečani -luostarista Kosovossa, mutta tutkijat keskustelevat siitä, kun se sai ensimmäisen kerran vauhtia kansallisena symbolina. Yleinen yksimielisyys viittaa vuoteen 1397, vaikka monet arvostetut tutkijat päivämäärät sen alkavat vuoteen 1345.
Riippumatta vuodesta, risti ja sen käyttö ovat viittauksia keskiaikaisen kunnianarvoiseen Serbian valtakuntaan, Serbian kansan kiistatta loistovuoteen. Nämä vuodet päättyivät, kun islamilainen ottomaanien valtakunta ohitti kansakunnan sen jälkeen, kun serbit puolustivat vuosikymmenien ajan kristillisyyttä tämän hyökkäyksen edessä.
Siitä tuli virallinen symboli vasta vuonna 1691, jolloin Karlovcin pääkaupunkiseutu hyväksyi sen. Yli vuosisata kului ennen kuin se todella alkoi, ja 1800-luvun alkupuolella tapahtuneiden Serbian kansannousien seurauksena risti löytyi kaikkialta. Se lisättiin lippuihin, tunnuksiin, virkapukuihin ja muuhun. Serbialla oli virallinen symboli oikeudellisessa ja henkisessä merkityksessä.
Uroš Predićin kuuluisa Kosovon taistelun maalaus © Serbian Wikipedia / WikiCommons
Vain Unity tallentaa serbit
Joten mitä neljä S-kirjainta tarkoittaa? He edustavat yllättäen kansallista tunnuslausetta, iskulausetta, joka on ollut osa serbian mentaliteettia ottomaanien taisteluista 14. vuosisadalla. Lause on 'Vain Unity Saves the serbs', josta käännetään serbiaksi tulee 'Samo Sloga Srbina Spasava'.
Mikä on lauseen taustalla? Se on suhteellisen yksinkertainen. Se on varovainen varoitus ulkomaisesta ylivallasta, vetoomus kaikille serbeille pysyä yhdessä tarvittaessa. Se on keskeinen osa Kosovon myyttiä, taistelua, jonka Serbia vain ei voittanut Vuk Brankovićin petoksen vuoksi (kuten legenda kertoo).
Lauseesta tuli kansan romahtamisen jälkeen merkittävä kokoontumishuuto, ja se on löytänyt tiensä lukemattomiin eeppisiin runoihin ja kappaleisiin vuosisatojen ajan. Se sai suuren vaikutuksen Jovan Sterija Popovićin työhön 1800-luvulla, vaikka se oli ollut kauan ollut käytössä ennen sitä aikaa.
Prohor Pcinjskin luostari on yksi vanhimmista serbialaisista luostareista, jotka sijaitsevat Makedonian tasavallan rajalla. © Emilija Miljkovic / Shutterstock
