Lahden alueen alkuperäiskansoilla on yleensä sanontoja, jotka eroavat muusta alueesta, ja puhua eri tavalla kuin muualla Kaliforniassa. Nämä ilmaisut ja slängi johtuvat kaupungin hip-hop-kulttuurista ja tosiasiasta, että pohjoiset kalifornialaiset ovat ympäri trendikkäitä ihmisiä.
Kaupunki
Tervetuloa lyhenteiden ja sulautettujen sanojen maailmaan. San Franciscossa yleisen alueen ihmiset kutsuvat kaupunkia, koska mikään muu kaupunki ei ole yhtä tärkeä.
Kaupunki yöllä © Zheng Zeng / flickr
Oaktown / kaupunki
Aivan kuten San Francisco merkitään kaupungiksi, Oaklandilla on runsaasti omia lempinimiään, mukaan lukien kaupunki. Realistisesti San Franciscoseille on alueella vain kaksi tärkeää kaupunkia, ja viittaaminen molemmiin kaupuniin lempinimillä on erittäin yleistä.
Panoraama Oaktownista © Daniel Ramirez / flickr
hella
Realistisesti mikään luettelo San Franciscon sanoista ei olisi täydellinen ilman hellan mainintaa. Hella tämä, hella, että Bay-alueen alkuperäiskansat sanovat tämän sanan hella, ja jos asut kaupungissa, väistämättä alat lopulta myös sanoa sitä.
Hella käytössä lahden alueella © Zach Copley / flickr
'Kesäkuun synkkyys'
Ei välttämättä mahtava ilmaus, kesäkuun synkkyys on paras tapa kuvata San Franciscon kesien sumuista luonnetta. Kevään puolivälissä ja syksyllä kaupungissa on yleensä aurinkoista ja ilmiömäistä, mutta kesäkuuhun mennessä Karl Fog sumu menee sisään ja aurinkoinen sää rullautuu.
Kuva San Franciscosta kesäkuun alusta © Rachel Hull / flickr
'Karl on poissa'
Karl Fog on San Franciscon maskotti, ja useimmat paikalliset tunnustavat hänen merkityksensä. Kun Karl on poissa, aurinko on poissa ja kaupunki on luontaisessa elinympäristössään kylmä ja sumuinen sää.
Karl esiintyy lahdella © Anthony Quintano / flickr
hyphy
Toinen Bay Area -ilmaisuista, joka on levinnyt paljon kauempana kuin alue, hyphy on lyhenne hyperaktiivisesta ja sitä käytetään kuvaamaan musiikkia. Sen on luonut Keak da Sneak, ja sitä voidaan käyttää myös verbinä hypeen saamiseksi tai vastaavaksi murskaamiseen.
Yee
Jee, jota monet paikalliset käyttävät sanomalla kyllä, tai tapana ilmaista jännitystä, yee on tyypillinen slängsana. Se voidaan vetää esiin suuremman määrän jännitystä hypestä, mikä antaa hienon sanan, jos olet hella innoissasi.
nysä
Monilla merkityksillä cutty voi olla muodossa sekä adjektiivi että substantiivi. Käytetään kuvaamaan jotain luonnosteltavaa tai kaukana olevaa paikkaa, joka on keskellä ei mitään, leikkaus tai leikkaukset ovat keskeinen osa paikallista murretta.
Giggin'
Bay Area on koti valtavaan musiikkivalikoimaan, mukaan lukien jotkut hip-hop-artistit. Mac Dre popularisoi tätä termiä, joka viittaa henkilöön, joka tanssi sydämensä ulos ja todella ravistaa heidän juttujaan.
vaientaa
Onko sinulla koskaan ollut pommilaulu, etkä pystynyt kuvaamaan sitä, minkä sinusta tuntuu? Anna tämän SF-lausekkeen muuttaa sen. Slaps tai kappale, joka on slappin, kuvaa kappaleita (tyypillisesti Bay Area -alueelta), jotka popping tavalla, jota mikään muu sana ei kuvaa.
Laita räjähdys
Räjähdykseen pääsy tapahtuu silloin, kun sinua kutsutaan jotain, yleensä julkisesti, joko vanhoihin ja rappeuttaviin kenkäihisi tai epäonnistuneeseen suhteeseen. Räjähdykseen kutsutaan myös usein paahdettua, se on erittäin yleinen lause SF-sanassa.
Trippin'
Jos reagoit yli johonkin pieneen tai epäolennaiseen, sinut todennäköisesti huijataan. Sitä voidaan käyttää myös kuvaamaan henkilöä, joka sanoo jotain tyhmää tai irrationaalista.
Janky
Jankylle on monia käyttötarkoituksia, mutta yleensä sitä käytetään viitaten joihinkin tai sellaiseen, joka on toivottavaa tai kyseenalaista, ja etenkin rikkoutuneiden laitteiden tai asioiden, jotka eivät toimi kovin hyvin, tapauksessa.
Kostea
Toinen sana, jonka kohtaat yhä useammin, on dank, jota alkuperäiskansat käyttävät kuvaamaan kaikkea korkeaa tai vain todella hyvää, mahtavaa jne. Tämä termi on kehitetty voimakkaasta marihuanasta ja on yleinen sana ympäri kaupunkia.
Finna
Toinen murskattu slängisana, finna, käytetään tyypillisesti 'menemään' tai 'aikeilleen' tehdä jotain, kuten 'finna tehdä tätä kotitehtävää'. Löydät tämän lyhenteen sekä San Franciscon slängistä että gonna.
415
San Franciscon, 415-suuntanumeroa käytetään usein toisena lempinimenä kaupunkiin. Ihmiset suuntautuvat usein numeroon 415 tai käyttävät suuntanumeroa kuvateksteissä, etenkin nyt, kun numero on lopetettu uusille puhelinnumeroille.
