Ranskan kansalliskokous vahvisti etenevänsä kiellolla, joka kieltää lihankorvikkeiden ja meijerituotteiden valmistajia käyttämästä lihaa ja meijerimaisia termejä tuotteensa kuvaamiseksi sillä perusteella, että sanasto on harhaanjohtava kuluttajia kohtaan.
Kielto on peräisin kansanedustajalta Jean-Baptiste Moreaulta, joka on karjankasvattaja ja presidentti Macronin En Marchen jäsen! juhla. Herra Moreau uskoo, että sanat kuten pihvi, makkara ja juusto olisi varattava eläinperäisille elintarvikkeille. Kannustaakseen kantaansa hän viittaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen viime vuonna tekemään päätökseen, jonka mukaan sanoja "maito" ja "voi" ei voida käyttää merkitsemään soijaa tai tofua sisältäviä tuotteita. Herra Moreau toteaa Twitter-tilinsä, että kielto on "torjunta vääriä väitteitä vastaan: tuotteemme on nimettävä oikein: termit #juusto tai #steak on varattu eläintuotteille!"
✅ ?? Hyväksytään yksi tarkistus miehen tietoihin le #consommateur sur son alimentation! Tämä on tärkeä asia, joka sisältää valheelliset liitännät: nos produits doivent être désignés oikaisu: les termes de #fromage ou de #steak seront réservés aux produits d'origine animale! pic.twitter.com/E8SQ61cjaT
- Jean Baptiste Moreau (@ moreaujb23) 19. huhtikuuta 2018
Tämän päätöksen ei kuitenkaan pitäisi tulla liian suureksi yllätykseksi. Ranskan tiedetään suojelevan heidän ruokiaan tiukalla nimityksen valvonnalla, ja Academie Française säätelee tiukasti nimeämistä koskevia sopimuksia ranskan kielellä. Jos vegaani- ja kasvisruokayritykset eivät noudata muutosta, vaarana on jopa 300 000 euron suuruinen sakko.
Sano niin kauan linssihampurilaiselle - Ranskassa toimivien yritysten on keksittävä uusi sanasto © Shpernik088 / WikiCommons
Jotkut eläinten oikeuksia käsittelevät ryhmät ovat puhuneet, kuten ranskalainen eläinten etiikkaryhmä L214. He tarjosivat kielen in poskena vastauksen kiellolle Tweetissä, jonka teksti on: "Älä unohda nimetä maapähkinävoita ja kastanjakermaa".
Les députés yhdennent d'adopter en Commission un grodement interdisant l'utilisation des mots “pihvi”, “pekoni” tai ”kutsisse” kaatamalla tuotantoa alkuperäisen lopétale. N'oubliez pas de renommer le “beurre” de cacahuètes, “crème” de marrons ja le “fromage” de tête? # Art11 #EGAlim pic.twitter.com/8q188OXHeL
- L214 éthique animaux (@ L214) 19. huhtikuuta 2018
Väärästä lihasta käytävä keskustelu on jo jonkin aikaa ympäröinyt kasviperäistä yhteisöä. Monet uskovat, että niin kauan kuin kyseinen tuote on julmuutta, nimeämiskäytännöillä ei ole merkitystä. Toiset tukevat herra Moreaun mielipidettä ja eivät halua tehdä vertailuja liha- ja maitotuotteista ja kasviperäisistä elintarvikkeista sanoen "ei fauxille".
