Le Clézio: Ranskan ja Mauritiuksen identiteetin kuulustelu

Le Clézio: Ranskan ja Mauritiuksen identiteetin kuulustelu
Le Clézio: Ranskan ja Mauritiuksen identiteetin kuulustelu
Anonim

JMG Le Clézio on Nizzassa syntynyt ranskalais-mauritialainen kirjailija ja professori. Hänen isänsä oli ranskalainen, mutta syntyi Mauritiusssa aikaan, jolloin saari oli brittiläisen hallussa. Le Clézio, joka voitti Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2008, on tuottelias kirjailija, jonka teokset heijastavat hänen kaksoisidentiteettiään.

Image

JMG Le Clézio on Mauritiuksen tunnetuin kulttuurikuvake. Kaksi Mauritiuksen ja Ranskan kansalaisuutta omaavalla Le Cléziolla on vahvat henkilökohtaiset siteet saareen. Hän sanoi kerran haastattelussa: 'Pidän itseäni maanpakona, koska perheeni on täysin maurialainen. Sukupolvien ajan meitä ruokittiin Mauritiuksen kansanperinne, ruoka, legendat ja kulttuuri

.

Toisaalta rakastan ranskan kieltä, joka on ehkä todellinen maani. Ranska on edelleen hallitseva kulttuurinen vaikutus Mauritiukseen, koska se sai ensimmäisen kerran sen hallintaan vuonna 1715 huolimatta siitä, että saari vei britit vuonna 1810 Napoleonin sodan aikana.

Image

Le Clézio aloitti kirjoittamisen kahdeksan vuotiaana kuukauden pituisen matkan aikana Nigeriaan, missä hän ja hänen perheensä lopulta asettuvat. Hänen kykynsä tunnustettiin nopeasti sen jälkeen kun hänet julkaistiin ensimmäisen kerran: 23-vuotiaana hänen ensimmäinen romaani Le Proces-Verbal (kuulustelu, 1963) ansaitsi hänelle Prix Renaudot -palkinnon. Ainakin kolmekymmentäkuusi hänen kirjaansa, mukaan lukien novelleja, romaaneja ja esseitä, on julkaistu debyyttiromaaninsa jälkeen, joten hänestä on tullut yksi Ranskan suurimmista nykykirjallisuudesta.

Vuosina 1963–1977 Le Clézio tutki kielen, hulluuden ja kirjoituksen teemoja. Hänen kirjoitustyylilleen oli ominaista kokeilu ja muodollinen innovaatio. 1970-luvun puolivälissä - kun hän kuitenkin aloitti laaja-alaisen matkustamisen - hänen metodinsä muuttui huomattavasti, kun perinteisemmät kerrontarakenteet saivat sen tietoon. Hänen tyylinsä kasvoi yhä raittiimpana, ja hänen teoksensa taiteellisuus pirsi kielen yksinkertaisuudesta. Hän käytti suosittuja teemoja, kuten matkailu, murrosikä ja lapsuus, jotka houkuttelivat enemmän yleisöä.

Le Clézion kriittisen kiitoksen apoteosi huipentui siihen, että hänelle myönnettiin vuoden 2008 Nobelin kirjallisuuspalkinto. Ruotsin Akatemia kuvasi Le Clézion olevan "uusien lähtöjen, runollisen seikkailun ja aistillisen ekstaasin kirjoittaja, hallitsevan sivilisaation ulkopuolella ja alapuolella olevan ihmiskunnan tutkija".

kirjoittanut Christina Anthoulaki

Suosittu 24 tuntia

TUVE

TUVE