Viileä kiinalainen kesä Moganshanissa

Shanghain kesät ovat kuumia, tahmeita ja epämiellyttäviä. Siksi kaupungin asukkaat ovat noin 200 vuoden ajan karkauttaneet lämpöä Moganshanin bambuverhoilla varustetuille rinteille.

Kesä Cityexissä selvittää, mitä kesä merkitsee meille ympäri maailmaa.

Kävelet mukulakivipolkua, jota ympäröi jokainen sivu bambumetsästä. Paksut, vihertävänmustat tavaratilat liikkuvat huomaamatta, aiheuttaen heikkoa kahinaa niiden sulkaisten lehtien katossa. Cicadas hum. Jatkuvasti. Se on kuuma - 26C (79F) ja kostea - mutta verrattuna Shanghain klaustrofobiseen kuumuuteen, se on myös taivas. Täällä voit hengittää.

Et ole ensimmäinen henkilö, joka on tullut tähän paikkaan etsimään hengitystä kaupungin tukehtuvasta kuumuudesta. Kiinan Zhejiangin provinssissa, Moganshanissa (Hangzhou) sijaitseva 719 metriä korkea (2359 jalkaa) bambukattoinen kukkula on täyttänyt tämän tehtävän 200 vuoden ajan. Se on yksi parhaista paikoista kuumuuden torjumiseksi Itä-Kiinassa. Ja koska menneisyys ja nykyisyys ovat täällä ikimuistoisella rinnalla, se on myös yksi mielenkiintoisimmista.

Moganshanin lähellä olevat vuoret © Giles Robberts / Alamy Stock Photo

Pitkäaikainen kesäretriitti

Pienten kylien asukkaat, jotka pistettävät Moganshania ympäröivää rintettä, vievät edelleen elävää maatalouden bambua ja teetä. Se on suurin piirtein sama kuva kuin mitä ensimmäiset Moganshan-vierailijat - lähinnä lähetyssaarnaajat ja varakkaat ulkomaiset Shanghain asukkaat, jotka saapuivat jo 1800-luvulla - ovat todennäköisesti kohdanneet.

Useimmat tulivat sitten samasta syystä kuin ne tulevat nyt: Shanghain kesät ovat aina olleet kovia. Nykyään megakaupunkien vauhti ei koskaan horju, huolimatta lämpötilasta 30C (86F) plus ja kosteudesta yli 80 prosenttia. Ei ole tuulta, ei tuulta, vain jatkuva hikinen kyykky, jota kesti kuukausien ajan 25 miljoonalla siellä.

Kaikilla heikentymisillä tästä hyökkäyksestä on suhteeton vaikutus. "Menet viikonloppuna ja tuntuu kuin olisit poissa viikon", sanoo entinen Shanghain asukas Tori Widdowson ensimmäisistä maastopyöräilymatkoistaan Moganshaniin. "Siihen mennessä, kun sunnuntai tulee ympäri, tuntuu todella siltä, että olet ravisannut kaupungin järjestelmästäsi."

1900-luvun alkupuolelle mennessä Moganshan (tai tuolloin tunnettu Mokanshan) oli kukoistava rinteessä sijaitseva lomakeskus. Noin 300 ulkomaalaista - lähinnä amerikkalaisia ja brittejä - rakensi kesäkoteja mäelle, kun taas useita satoja leimasi alueelle kuukausien ajan päästäkseen oleskelemaan kasaantuneissa vierastaloissa ja hotelleissa.

Kivihuvilat, kunnalliset uima-altaat, kirkot, kaupat ja ravintolat rakennettiin kaikki eklektiseen sekoitukseen eurooppalaisia ja pohjoisamerikkalaisia tyylejä. Englantilaisia klassisia puutarhoja, joissa oli mäntyjä ja kukkapenkkejä, viljeltiin. Bambu murskattiin ympäristön kukkuloiden näkymien parantamiseksi. Ihmiset kokosivat Moganshanissa rentoutuen, käymällä juhlissa ja osallistumalla yhteisötoimintaan, joka vaihteli retkeily- ja tennis-turnauksista musiikkikonsertteihin.

Bambu metsä; Moganshan-asunnon sisustus © HelloRF Zcool / Shutterstock | © PixHound / Shutterstock

Matka Moganshaniin

Moganshaniin pääsy Shanghaista on nykyään melko yksinkertaista. Nopea juna - tyylikäs ja ilmastoitu - hukkaa matkustajat muutamassa tunnissa lähimpään asemaan Deqingiin, josta 100 RMB: n taksimatka itse mäen alueelle vie noin 50 minuuttia. Voit nauttia jäähdyttävistä bambutuuleista vain kolme tuntia lähdöstä Shanghaista.

1800-luvun lopulla ja 20-luvun alkupuolella tämä matka oli kuitenkin huomattavasti vaikeampi. Lomamökki AL Anderson kirjoitti vuonna 1919 päivätyssä kirjeessä, että Moganshan oli ”ihana paikka olla, mutta peto, johon päästä”. Kukkulan kuoppaan saavuttaminen tarkoitti sitten ensin höyrynlaskun viemistä Shanghaista telakoille yhteen joenrantakaupungeista. Tämän jälkeen matkustajat siirtyvät matkalle viimeisimpään osaan tasaisiin veneisiin alueen pienten jokien ja kanavien verkon kautta. Vihdoin Moganshanin juurella, pitkät kärsivät paikalliset kantoivat varakkaita saapujia sedantuoleilla rinteelle. Koko matka kesti 38–48 tuntia. Jopa silloin, kun rautatie avattiin 1900-luvun alkupuolella, matka kesti edelleen noin 14 tai 15 tuntia ”normaaleissa” olosuhteissa, joissa ei ollut taifuunit tai levottomuuksia maakunnissa.

Silti vaivalloinen matka ei tuntunut syrjäyttävän ihmisiä. Pohjois-Kiinan Herald-kirjeenvaihtaja kirjoitti elokuussa 1925: "Täydellinen sää, päivittäinen suihku, viileät yöt, kunniakas bambu, kaikki vihreä ja ihana."

Shanghain kesät ovat todella kuumia.

Lasku ja uudestisyntyminen

Moganshanin hyvät ajat eivät kuitenkaan saaneet kestää, vaan Kiinan 1900-luvun myllerrykset pysäyttivät ne.

Vuosikymmenten ajan konfliktit maassa, mukaan lukien japanilaisten vangitseminen Moganshanista vuonna 1937, johtivat suurimman osan alueen ulkomaalaisten pakenemaan 1940-luvun loppuun mennessä. Vaikka Moganshan piti vetoomuksensa jonkin aikaa - kiinalaiset johtajat Chiang Kai-shek ja Mao Zedong lomalla (erikseen) täällä -, mäen huvilat siirrettiin lopulta paikallisille asukkaille kommunistien vallan tultua. Koska uudet asukkaat eivät pystyneet ylläpitämään näitä kerran ylellisiä koteja, monet joutuivat rappeutuneiksi tai jäivät rapeiksi, käyttämättömiksi vuosikymmenien ajan. Englantilaisten puutarhojen mäntypuut kasvoivat korkeiksi ja turmeltumattomiksi; bambu palasi, estäen näkymät; ja uima-altaat tyhjennettiin ja käytettiin varastointiin. Moganshanin rinteessä sijaitseva kesäretriitti oli mennyt lepotilaan.

Ironista kyllä, toisella Shanghain ulkomaalaisella - brittiläisellä miehellä nimeltä Mark Kitto - kuluttaisi Moganshan uudelleen virran. Kitto törmäsi alueelle 1990-luvun lopulla tai 2000-luvun alkupuolella etsiessään maaseudun idylliä. Hänestä tuli ensimmäinen ulkomaalainen vuosikymmenien aikana, joka asui rinteessä ja uudisti vanhan huvilan vierastaloksi. Mihin hän johti, muut seurasivat pian: lisää uusia hotelleja avattiin, ja Moganshan oli jälleen turistikartalla.

Nykyään Moganshanilla ja noin 20 ympäröivässä kylässä on lukuisia majoitusvaihtoehtoja. Vaikka on varmasti huippuluokan lomakohteita, jotka olisivat tyytyväisiä jopa vanhimpaan eurooppalaiseen vierailijaan, yhä kasvava määrä perheomisteisia vierastaloja alueella tarkoittaa, että sinun ei tarvitse rikkoa pankkia jäämäänksesi tänne. Monet 200 säilyneestä huvilasta on muutettu hotelleiksi tai yksityisomistajien kunnostamat, kun taas toiset ovat paikallisten vuokralaisten käytössä.

Toiset ovat edelleen hylättyjä. Vielä on täysin mahdollista vaeltaa Moganshanin bambumetsien läpi, aikaisempien vierailijoiden tekemillä poluilla ja kompastua aikoinaan vielä talteen otettavien suurtalojen ja rakennusten raunioille. Tämä antaa alueelle romanttisen autio tunteen huolimatta vuosittain käyvien ihmisten määrän kasvusta.