Andorralainen kirjailija keskusteli arvostetun novellikokoelmansa Flaixos de llum blanca (valkoisen valon salamat) koostuvasta teoksesta, mukaan lukien katkelma ”Valkoinen tai sininen?”, Joka esiintyy globaalissa antologiassamme.
Niin pienessä maassa kuin Andorra, joka on suunnilleen Brooklynin ja Queensin kokoinen, siinä on vilkas taiteellinen ja kirjallinen perintö, joka alkaa 13. vuosisadalta ja jatkuu nykypäivään. Pilar Burgués, entinen kirjallisuuden katsauksen toimittaja ja arkistohoitaja, ja nyt taitava novellikirjoittaja, kuuluu sen nykyaikaisimmista nimistä. Hänen toistaiseksi suurin teoksensa on Flaixos de llum blanca (Valon salama), kokoelma memoiristisia proosapalasia, jotka on kirjoitettu elinikäisestä taistelusta diabeteksen kanssa (ja usein sen pakolla), joka on johtanut lukuisiin sairaalavierailuihin ja intensiivisiin leikkauksiin. Kuten yksi Andorran arvioija kirjoitti: ”Nämä kertomukset, vaikka usein enintään neljä sivua pitkä, ovat intensiivisiä, vilpittömiä, syvästi henkilökohtaisia ja raakoja
Burgués dokumentoi kokemuksensa ilman pelkoa, antaen heti unelmansa kävellä puiston läpi tunnustaen todellisuuden, että hän on pyörätuolilla sidottu
Mutta hän kirjoittaa myös huumorilla ja optimismilla, vaikka hän dokumentoi kamppailunsa. ”
Burgués puhui sähköpostinvaihdon välityksellä vähän enemmän valkoisen valon salaman kirjoittamisesta.
